Quick fix for a flatbed scanner

So, I've got this old cheap HP Scanjet 2400 flatbed scanner for a couple of bucks, but with a minor, yet unpleasant, mechanical problem.
After scanning, when the mobile head was returning to the original position, it was stopping at around 2-3cm from the resting position, continuing to make ...